faux amis造句

• Distinctions in meaning between Anglo-Norman and French have led to many " faux amis " ( words having similar form but different meanings ) in Modern English and Modern French.
• :I think we should start by implementing a partial system, then users could opt in for a dictionary lookup system to get over the pants-trousers, sidewalk-pavement faux amis, which could be driven from Wiki-Data.
• The term is a shortened version of the expression " false friend of a translator ", the French version of which ( " faux amis du traducteur " ) was introduced by linguists Maxime KS
  ssler and Jules Derocquigny in 1928, in the book " Les Faux Amis ou les trahisons du vocabulaire anglais " ( " False Friends, or the Pitfalls of the English Vocabulary ", with a sequel, " Autres Mots anglais perfides " ).
• The term is a shortened version of the expression " false friend of a translator ", the French version of which ( " faux amis du traducteur " ) was introduced by linguists Maxime KS
  ssler and Jules Derocquigny in 1928, in the book " Les Faux Amis ou les trahisons du vocabulaire anglais " ( " False Friends, or the Pitfalls of the English Vocabulary ", with a sequel, " Autres Mots anglais perfides " ).